منذ 1967, تم اكتشاف أكثر من 3000 أثار قدم ضخمه في أمريكا وحدها
يتفق الخبراء أن المخلوقات تكون اعنف إذا استفزت فقط
(ترجمة خالـــــد)
تـم تعديل التوقيت بواسطة leel911 | عبدالله
ستحرقيه كوني حذره - أصمتي -
... يا إلهي
اللعنة
أنت فتيات قاسيات
يارفاق، توقفوا سيصبح الأمر جدياً فقط توقفوا
أنت تحرقيه
ماذا كان ذلك؟! - اللعنة -
مات توقف - ... ماذا -
مات أوقف السيارة لقد صدمت شيئاً ما - ماذا؟ -
انتظر، دعني أحضر الكاميرا
شيء ما يحترق المحرك يحترق
إنها الواجهة الأمامية
جميعكم اهدؤوا جميعكم اهدؤوا
هل ستتعطي الغزال تنفس صناعي?
اصطدمت بـ غزال أو شيء ما
أنت بخير يا رجل والسيارات لا تزال تعمل
أنا جيد - ...لا يوجد شيء يتسرب -
700 دولار - انظر، لا يوجد تسريب بالأسفل يا أخي -
أنت على ما يرام تبدو على ما يرام
نستطيع أن نصل إلى هناك دعنا نذهب - ... أعرف، ولكن هذا فقط -
لم يكن ذلك غزال يا أخي
من هنا
اللعنة، ما هذا ؟- هناك -
انظر إلى الأوراق
اللعنة
يارجل هناك شيء يتحرك
دعونا نذهب
اللعنة - حسناً حسناً نحن قادون اهدؤوا -
مات يجب أن نعود إلى المنزل
لقد قدت ثمان ساعات
لن أعود إلى الخلف - قف، قف، قف، قف -
حقاً؟ حقاً؟ لحيتي؟
أصمت براين - أصمتي أنتي -
لقد أحرقت لحيتي
ألم يرى أحدكم ماذا كان هذا؟
ربما كان دب - انتظر، انتظر، انتظر -
حصلت على شيء ما - وأنا لا أعرف إذا كان دب -
قد يكون غزال أو أي شيء ما هذا ؟
ما هذا الشيئ اللعين
يبدو أنه يسير
تباً
أعتقد أني فقدت الطريق - ماذا بحق الجحيم -
ها نحن ذا - هذا هو -
(ريفرفرونت)
هذا مقرف هو قديم
هل هذا حقيقي؟ - يا إلهي -
ثقوا بي، إنها أفضل من الجهة أخرى، يارفاق
... يارجل، أنا لا أتذكر مررت بـ هذا
يا أخي، عمك لديه كوخ هنا ؟
نعم يارجل
... آم - ما هذا الشيئ اللعين، يا أخي -
نحن لن نعبر هذا
إنه محق فعلاً - علينا أن نسير من هنا -
... ماذا تعني لا يمكنك
ماذا؟ من أين تريد أن نذهب ؟ - !أنا لا أعرف -
لماذا أنت تخروج ؟
إنها محقة علينا أن نسير من هنا
هل أنت جاد - أنا لن أسير -
الزنوج لا يفعلون هذه القذورات يا رجل
حسناً، يارفاق إنها هنا إلى اليمين
يارفاق
هل سمع أحدكم ذلك
نسمع ماذا
لقد سمعت شيء ما يا رجل
ها هو
هذا فقط - نعم -
المنزل جميل
حقاً
ثقوا بي، يارفاق أنه يبدو أفضل كثيراً في النهار
اللعنة - انتبه على اليمين -
يوجد لوح غير ثابت
قف
أعتقد أننا لا نحتاج أن نسرق المفاتيح - أصمت -
يا رجل
أعني...، نعم نحتاج فقط إلى نفض بعض تلك الأوراق والأشياء
ولكن، نعم، هذا هو
متى كانت آخر مرة هنا؟
يبدو وكأنه شخص ما تركها وغادرا مسرعاً
إنه مثل قصر ممارسة الحب هنا
بقع العرق عليها
وعادة تحصل أوراق الزهور والقذارات على الأرض
ولكن ليس لدينا الأوراق
لدينا الكثير من الأوراق يمكننا القيام بالكثير من السحر هنا
عليك أن تقفز علية فقط هل فهمت
عزيزتي
حسناً براين - نعم -
هذا سخيف - براين توقف -
أنت تخرج كل الأتربة
عمل لعين
ما هذا بحق الجحيم - ما هذا -
مرحبا؟
مات تمهل مات انتظر
لا تذهب إلى هناك
حقاً، هناك خنزير لعين في الكوخ
مهلاً،مهلاً،مهلاً - بحق الجحيم يارجل -
...سوف نمسكة ونخرجه من هنا فقط - أنا لن ألمس ذلك الشئ -
أنه كوخك, وأنا لن أبقى في هذا المكان اللعين
إنه خنزير لعين ونحن في الغابة
أنا لن أبقى هنا - ولا أنا -
هيا عزيزتي اللعنة على هذا
مات
ماذا
ما هذا ?
هل ترى أي شيء
لا
عد إلى النوم
يبدو وكأنه يبكي
أغلق النافذة يارجل
هل سمعت هذا - أغلق النافذة -
يارجل ألا تسمع - ... هيا -
أحمق
يارجل، هل تعتقد أن هذا الهراء هو ما رآه العم بوب في ذلك اليوم ?
أصمت بشأن ذلك
لماذا
لا تقل كلمة واحدة بشأن هذا الهراء أنا جاد
ربما يكون هذا الشيء الذي صدمناه
يا إلهي
ماذا لدينا هنا
إذاً, هذا جميل
"عادة عندما تضع كاميرا "قو برو داخل هذا الغلاف
فإنها لا تركز بشكل جيد تحت الماء
لذا خرجت واشتريت واحدة من هؤلاء الأولاد الأشقياء
وهذه سوف تساعدني على التركيز تحت الماء لأن بها عدسات مسطحة
لذا سوف نحصل على بعض القطات الرائعة تحت الماء اليوم
ما الذي يحدث
براين - ما الأمر -
تعال معنا للسباحة - سأكون حق هناك -
ما الأخبار كيف حالك
ما هذا - "أنها كاميرا "قو برو -
أنت غريب ومهووس - ما سيحدث هو -
سوف أجعلكم يا رفاق تبدو مثل السوبر ألملاعين
لأنه سنحصل على أفضل فيديو على اليوتيوب
أنت أحمق لنذهب - مهلاً,مهلاً -
علي جمع هذه الأغراض
موتوا أيها الأوغاد
يا الهي, هذا رائع
اللعنة يارجل رائع
ماذا لديك؟ ما الذي حصلت علية - هل تريد أن تشاهد ما لدي -
حقاً أود مشاهدة ما لديك - سأريكم جميعاً ما لدي -
أنتظروا, هذا ما أنا على وشك القيام به - أجعلني فخوراً بك -
اليوتيوب ليس لديه لينا، يارجل
اللعنة
لا أعرف. قد تود مشاهدة أستعراض مات
ماذا لدينا هنا؟
يبدو وكأنه سير الأحب مستمره
يا إلهي، سوف إلى الجحيم بسبب هذا
تود يا ابن العاهرة
أنا أكرهك، أنت محظوظ
لا ينبغي أن أصور هذا
تباً ما هذا الشيئ اللعين ؟!
... ما ما هذا بحق الجحيم ؟
أعرف أنه ليس براين
يارجل كن حذر - هناك شيء ما -
هناك شيء ما ركض فوق الحافة
حقاَ؟ أنا أعرف ماذا يوجد هنا، يا اخي - أعرف انا جاد يا رجل -
هناك شيء لعين حسناً
براين أنت أحمق ولعين
لم أفعل أي شي - ماهي مشكلتك -
... حقاً أنا - أنت تصور أصدقاء أخيك بالغابة أيها العين -
ماهي مشكلتك
لقد أخذت الذاكرة تعال وخذها
نعم، أياَ كان يارجل - ماذا يجري يا رجل -
ماذا يجري - أخوك يصورنا ونحن نعبث بالغابة -
الآن تتحدث بأسلوب قذر سأقضي عليك
ما هي مشكلتك بسبب تلك الذاكرة السخيفه
هناك وحش لعين موجود في الذاكرة
حسناً، لا داعي للتسمي قضيب تود بهذا
حقاً, هذا ظريف
أنت ظريف - أنا جاد -
جاد؟ أنت تتصرف مثل طفل في الثامنة - بحقك يأخي -
نحن على وشك إطلاق كرات الألوان
صورنا ونحن نفعل ذلك أو شيء من هذا يا رجل
هذا يبدو كـ وقت ممتع
إيها الأوغاد - ماذا قلت -
قلت سوف أكون في الغابة
هنا حيث كنت أصور
ركض عبر تلك الحافة هناك
هذا هو المكان تحديداً
أسمع شيئاً
منذ سنوات شاهد
عمي شيئاً ما هنا
شيئ أخافه كثيراً
سيء بما يكفي لدرجة أنه لم يعد إلى كوخ مرة آخرى
لم يستخدم أبداً كلمة ذو القدم الكبيرة
ولكن يارجل لو كان هنا
براين" سوف يحصل على هذا مصوراً"
لأن هذا ما أقوم به يا رجل
هذا هو عملي
مرحبا
مرحباً أيها الرجل الكبير
يمكننا أن نكون جيدين يا رجل يمكننا أن ... يمكننا أن نكون أصدقاء
لدي أيضاً شعر يا رجل
الفتايات يحبن ذلك يا رجل
اللعنة
انظر إلى حجم هذا الأثر
أنظر إلى هذا الشيء
هناك علامة أصابع القدم هنا
اللعنة
هناك بالتأكيد شيء ما يتحرك ؟
مرحبا
اللعنة
أعتقد أنني رأيت شيئاً ما ؟
مرحبا
يمكننا أن نكون أصدقاء يا رجل
اللعنة
سوف اتراجع
إنه منزلك
أنت تعرف أين سأكون
نعم، انت تعرف أين سأكون
إنها الـ 1:37صباحاً
أعتقد أن الضجيج من هناك في الكوخ
من المحتمل يخيف أي شيء بـ خارج
... سوف يأتي، ولكن
... يا رجل، بمجرد أن تنطفي الأنوار
بعد ذلك سيكون لديك شيء
... ينبغي أن يكون
قادماً من هنا
حتى ذلك الوقت
سوف أنتظر
أحاول ألحصول على بعض
المخلوقات من هذه الغابة
سوف أقلد أصواتها
يجب أن يكون دقيقة للغاية
ماذا تفعل - آسف -
... أنا
فقط أصور بعض الأشياء
لقد وضعت بعض معدات "جو برو" بالغابة
وإذا تحرك أي شيء هنا
براين سوف يذهب للقبض عليه
لماذا - لماذا -
لماذا؟
لأنني أقوم بـ صنع فيديو لأنه سيكون ذلك كبيراً
هذا سيكون مثل "تشريح الكائنات الغريبة " الضخمة أنت تعلمين
مثل, أفضل عشرة مشاهد مصورة على الـ يوتيوب
حسناً، أياً كان هل يمكنك أن تكون هادئاً نحن نحاول النوم
أنا آسف - ليلة سعيدة -
سأكون هادئاً انا فقط أخبرك بهذا
ليلة سعيدة - حسناً -
... سيكون مثل "كأنه ضخامة "ذا دايلي شو
اعتقد أن النداءات قامت بعمل الخدعة
والآن علينا الانتظار
اللعنة
هناك بعض الأصوات
أنا متأكيد بأنني سمعت بعض الأصوات
للتو هنا
يبدو مثل ما سمعته بالأمس
يبدو أنه وجدني
تباً
اللعنة
يا رجل
مرحبا
سيد الكائن الغريب؟
أريد فقط أن نكون أصدقاء
سيد الكائن الغريب؟
تباً أيها الأوغاد
ما هذا يارجل
يا إلهي
يارفاق، هذا سيئ , أنتم أوغاد
كان ينبغي أن ترى وجهك يا رجل
اللعنة يارجل
أنت وغد ولعين يا رجل
سيد الكائن الغريب
هل يمكنني أن أداعب قضيبك المشعر؟
اللعنة
يجب علينا أن ندخل هيا, هيا - اللعنة -
هيا بنا
هيا,هيا,هيا
ما هذا؟
إطفاء الأنوار إطفاء الأنوار
أطفئ ألضوء. أطفئ ألضوء. أطفئ ألضوء.
تود ما هذا؟
أنا لا أعرف
هناك شيء ما
هذا ليس حيوان يا رجل
ما هذا؟ - أنا أعرف ماذا يكون هذا -
أصمت أصمت
حسناً، سنبقى على مقربة من بعضنا وهادئون
أصمتوا
يارفاق، ارجعوا,ارجعوا
هل ترى شيئاً
أريد أن أذهب - حسناً اسمعوا -
أريد أن أذهب الآن - أعرف ياعزيزتي اسمعوا -
حالياً قد لا يكون الوقت الأنسب، حسناً
نحن بأمان في الكوخ - علينا أن نهدأ -
يا رفاق، نحن بأمان في الكوخ
علينا ان نبقى هادئين، حسناً؟
سنكون بخير
طالما لم نستفزه، حسناً
لا توجد حالات موثقة لهجوم الكائنات الغريب
اصمت بشأن هذا الكائن الغريب
أنا جاد - اصمت -
نحن في شرق تكساس، حسناً وغابة كبيرة
وهناك مشهد جديد كل أسبوع
حسناً، يا رفاق أياً كان هذا
سنغادر في الصباح، أتقفنا
عندما تشرق الشمس - حسناً -
حسناً -
أطفئ الضوء
ماذا
حسناً، حسناً
هل رحل
براين عد بمؤخرتك اللعينة إلى هنا
لا بأس
براين
لقد رحل
لا بأس لا يوجد شيء هنا
ماذا كان ذلك - ما هذا الشيئ -
ماذا كان ذلك ياترى؟
أعتقد أنني حصلت على صور - حصلت على ماذا -
يا إلهي يا إلهي
أنت أخفته - لقد هرب -
لقد أخفته - و هرب -
حسناً - أعتقد أنني حصلت عليه -
اصمت - يا أخي ماذا كان ذلك -
لقد كان ذو القدم الكبيرة، يا رفاق
ماذا كان ذلك؟
اللعنة - اصمت اصمت -
ما هذا الشيئ اللعين؟!
ما هذا؟
يا رفاق، ماذا يفعل؟
لا تفتح ... لا تفتح النافذة. هل أنت مجنون؟
اللعنة - اللعنة -
ما هذا؟
اللعنة
ما ... اللعنة
أيها الوغد
انظر إذا كانت تعمل يا رجل
لا شيء - لا -
هيا، يا أخي - لا شيء -
براين، دعنا نعود
أعتقد أن براين قال أنهم مسالمون
... براين أعتقد أنك قلت - لقد اعتقدت أنهم مسالمون-
هل هذا ماقاله الكتاب اللعين حقاً؟
دعونا نعود
نحن فقط ننتظر
لدينا الكثير من الطعام وسوف ننتظر حتى يأتي عمه
عمي لن يأتي
حسناً، سوف يعرف أننا لم نرجع في النهاية
أنا سرقت المفتاح
من العم بوب
هل تمزح؟
ماذا يعني بأنه سرق المفتاح؟
لأنه لا يسمح لأي شخص أن يأتي إلى هنا
إذاً لا يعرف أحداً أننا هنا؟
لا
هل تمزح معي؟!
لماذا بحق الجحيم، مات
أنها ليست غلطته
لا، أنه ليس فقط خطأه
انه خطأك أيضاً لأنك تعرف ذلك!
دورا هيا - أنا آسف -
اهدئي حسنا
مات لا أحد يعرف أننا هنا
ماذا ستفعل يا أخي
يا رجل أنتظر
مات سأذهب,سأذهب
انا أسرع منك لا إساءة لك لكن أنا الأسرع يارجل
وأعرف هذه الغابة، حسنا؟
فقط أعتن بالفتيات، اتفقنا
مات أنتظر
سأعود حسناً، عزيزتي
عزيزي، ليس عليك القيام بهذا - لا باس بذلك -
مات، ليس عليك القيام بهذا من فضلك -
مهلاً أسمع يا أخي
عند الحصول على استقبال بالهاتف قم بـ تلك المكالمة
عد مرة أخرى إلى هنا اتفقنا
إلى اللقاء يا رجل - حظاً موفقاً مات -
قد بسرعة يا أخي - مثل الشيطان -
لا تتوقف
اللعنة
أنا أعرف أن هذه ليست عطلة الأسبوع ألتي كنت تتوقعاها يافتيات
ولكن هذا جاد وخطير
لا أعرف كم من الوقت سيكون على مات العوده
و اياً ما كان الشيئ بالخاج, فهو ضخم
وإذا دخل إلى هنا فسينتهي أمرنا
حسنا، سوف نستخدم جميع الأثاث
سنقوم بوضعها على النوافذ والأبواب
براين ما ستقوم به
هو أن تترك الكاميرا
هذا حقيقي يا أخي - حسناً حسناً -
مهلاً، مهلاً، مهلاً - ماذا لدينا هنا -
تعالوا نتفقد ذلك يا رفاق
اللعنة
شكراً لك
مرحبا
تحقق من هذا
دعني أرى ماذا هناك؟
عزيزي أحترس - نعم -
ما الذي حصلت عليه - سوف أرى إذا كان يوجد الضوء هنا أنتظروا -
يا رفاق! مهلاً، حصلت على سلاح
نعم هل ترون ما أقوله
يا رجل، كن حذراً حيث تشير بهذا الشيء - أحترس -
هل تعرف كيف تستخدم هذه
تود لقد وجهت السلاح في وجهي - تود أحترس -
لابد أن تحقق من معرفة إذا كانت محشوة؟
إنها من المحتمل ليس محشوة إهدأوا فقط
هل تعرف حتى كيف تفتحها - إهدأوا,إهدأوا -
سوف أتحقق
يا رجل، حقاً - إنها محشوة -
... جميعكم ستكونون - هل تعرف كيف تستخدم السلاح -
أنا ألعب بكرة الألوان
قد تكون من مختلفة
هيا
الحمد لله. حسناً
911 ما هي حالتك الطارئة؟
نعم، نحن محاصرون في كوخ خارج طريق 212
... مرحبا 91
911 ما هي حالتك الطارئة؟ - نعم، اسمي مات ستوفر -
مرحبا؟ هل يوجد شخص معي - نحن خارج طريق 212 في الكوخ -
مرحبا 911 - مرحبا -
اللعنة! هيا
هيا
مرحبا؟ مرحبا؟- من فضلك-
مهلاً، عمي بوب ...إنه
يا إلهي
مات هل هذا أنت؟ مات
عمي بوب أنا مات - الأتصال سيئ -
أنا في الكوخ - ؟مرحبا -
كوخ - عمي بوب أنا مات نحن في الكوخ-
مات هل قلت الكوخ
ما هذا بحق الجحيم
اللعنة
... اللعنة
النجده
أي شخص
اللعنة
ربما وجد شخص ما على الطريق
وانهم على الأغلب في طريق عودتهم الآن
لقد عرفنا لماذا عمي لم يسمح لأي احداً أن ياتي لـ هذا المكان
نحن فقط لم نصدقه
لم ينبغي علينا المجيء إلى هنا
أنا آسف
علينا أن ندخل للداخل - سيحل الظلام قريباً -
مات يا رفاق
سوف يجلب المساعدة
اتفقنا
اللعنة
اللعنة يارجل
هيا, اذهبوا
هيا، براين هيا
اللعنة حرك شيئ, حرك شيئ
هذه دراجة مات - اللعنة -
ساعدني بهذا يارجل ساعدني بهذا
أنا أحاول يا رجل
حركها
اللعنة, اللعنة
اللعنة, أجلب هذه الأشياء
إنتظروا ، يا رفاق أين هو؟
أنا لا أعرف شيئاً
هذه دراجة مات
اللعنة - هل تراه -
لا أرى أي شيء
تحقق من النافذة الأخرى
هل يمكنك رؤيته - لا أرى أي شيء هناك -
أنه ينتظر حلول الظلام
ينتظر الليل
أنه عند مولد الكهرب
اللعنة لقد أخذ المولد
إنه يعبث معنا إنه يعبث معنا
حسناً حسناً إنه يعبث معنا
اللعنة
تود، اطلاق النار عليه
لا أريد إضاعة الطلقة
اللعنة على هذ اطلاق النار عليه
كن حذراً يا رجل - اللعنة -
كن حذراً ... اللعنة
أين يذهب؟ - لا بأس -
لقد رحل حسناً
لا يمكن لـ هذا العين الدخول إلى هنا لا يمكنه الدخول، حسناً؟
لا يمكنه الدخول
ادخلوا الغرفة ادخلوا الغرفة
هيا, هيا, اذهبوا
ساعدني - هيا يا رجل -
ماذا سنفعل الآن
حسناً
حسناً يارفاق, حسناً
لنذهب
اللعنة
لا أستطيع تحمل هذا
أين ذهب
لقد هرب
لقد رحل - أعتقد أنك أصبته -
نعم
ساعدوني
يا رفاق، ساعدوها, ساعدوها
ساعدوني - إبتعد عنها أيها اللعين -
بيث
اللعنة، هيا، اللعنة
براين ساعدني ساعدني، يا رجل
هيا، اذهبوا إلى قبو
على جلب السلاح - هيا, اجلبه -
عتقد أننا بـ الخارج
لا يعرف أننا هنا بالأسفل
أصمتوا
كوني هادئة, حسناً، عزيزتي - ارجوك -
هل رحل؟
اللعنة
اللعنة, لقد نظر لي لقد نظر نحوي مباشرة
اصمت
أنه يعلم أننا هنا - اصمت, اصمت -
أنه يعلم - اهدوء الزموا الهدوء -
إنه لا يعرف إنه لا يعرف
يا إلهي
أنه يعلم
أنه يعلم اننا هنا اللعنة
إطلاق النار عليه
أيها اللعين
دعونا نذهب. دعونا نذهب
هل أنت بخير
ليزي
هل تتنفس
هل هي بخير - يا إلهي -
اللعنة
يا رفاق
المكان خالٍ تماماً هنا
لقد نلنا منه
يا إلهي
إنها دراجته اللعينه
علينا أن نذهب
لا يمكننا البقاء هنا
"" مات سنذهب إلى 212 عبر طرق مختصر"" نراك قريباً يا رجل
وماذا عن ليز
سنعود لإحضار جثتها
براين هل هاتفك يعمل؟
لا
وهاتفك - اللعنة، لا -
مهلاً. مهلاً
إنه عبر هذا الطريق
ماذا - إنها ألأثار -
إذا أتبعنا الأثار
سنصل إلى طريق 212 بنصف الوقت
أنظر إلى هذه النفايات يا رجل لايوجد طريق هناك
لقد كنت هنا من قبل
متأكد
مهلاً
إنها هناك
اللعنة
لديك طريق مختصر لعين، يارجل
دورا, دورا من هنا
ماذا - عبر هذا الطريق -
لا، لا، لا سنستمر بالمشي من هنا
انا جاد سنستمر بالمشي من هنا
يا رجل أعرف هذه الغابة
تود كان هنا من قبل, هيا
نعم، أياً كان, من الأفضل أن تكون على هذا الطريق
هيا
اللعنة
أعتقد اننا فعلنا به شيئاً ما
ما الشيئ اللعين الذي فعلناه
لم نفعل شيئاً لم نفعل أي شيء
اللعنة
إنها حقيبة مات
اللعنة
مات - إنتظري دورا -
مات
مات - إبطاء حركتك دورا -
أرى مزيداً من الدم
يا إلهي
... مات
لا،لا،لا،لا
اللعنة
مهلاً مهلاً، عزيزتي احترسي احترسي
اتركني هنا
على مهلك, لا أرى أي شي
اللعنة, اللعنة
هل أنت بخير يا رجل
علينا الحصول على الراحة، يا أخي
أطفئ هذا الضوء لا تبقيه لفترة طويلة
حسناً
علينا العثور على التغطية، في مكان ما قبل أن يخرج
مكان ما ليس في العراء
أين طريق 212 اللعين، يارجل
نحن نقترب
أنا أذكر هذا الجسر الصغير وهذا الطريق
يا رجل
أنا آسف بشأن ليز، يا أخي
أعتقد أنه وجدنا
اهدأ, اهدأ
اللعنة ذلك الشيء قتل ليز
تود تود - براين، ابق هنا, ابق هنا -
أنا هنا دعونا نذهب - ابق هنا ابق تحت هذا -
أين هذا العين - تود -
أستطيع أن أفعل ذلك كل ليلة أيها اللعين
ماذا تفعل؟ اصمت
كيف أمكنك قتل أصدقائي
اصمت، تود تود
ساقتل هذا اللعين الآن
أين أنت, أين أنت, هيا
لا يمكنك رؤيته على ماذا تطلق النار
ما الأمر ؟ أنا على حق
ما هذا الشيئ العين - حسناً، حسناً -
اللعنة
حافظ على الطلقات حافظ عليها, يا أخي
اللعنة عليك يا رجل، لا تضع الطلقات
الطلقات لا تخرج يا رجل
لا يمكننا البقاء هنا علينا أن نتحرك
دورا، هيا دورا، لـ نذهب
هيا بنا, هيا بنا - يجب أن نذهب -
احترس، احترس!
هيا, هيا, هيا,
هيا,
اللعنة على هذا أيها الزنجي!
انطلقا, هيا يا رجل علينا أن نذهب من هنا
براين هيا - كن حذراً أنا قادم -
هل ترونه - لا -
هل ترونه - عليك أن تحترس يا رجل -
حسناً يا رجل أين نحن
أي مكان لعنين هذا
ما هذا؟
يا فاق، يا فاق يوجد أناس هنا
يمكنهم مساعدتنا
يبدو مهجوراً هذا يبدو مهجوراً, براين
ما هذا المكان أين نحن, اللعنة
لابد أننا قريبون من 212
حسناً دعونا نخرج من المكان اللعين يا رفاق
... أين
مات
إنه مات إنه مات - مات مات -
مات - هذا مات -
مات - مات -
براين -
براين، أنتظر ثانية - اصمت, يمكنني سماعه -
اللعنة ما هذا؟
مات
أين هو - مات -
أنا لا أسمعه
مات
مهلاً, مهلاً
مات
يبدو أنه مصاب
مات - هيا -
دعونا نذهب من هنا
ببطئ
اللعنة
مات
هذا نفق
أو عش أو شيء من هذا
مات
إنه هناك إنه هناك
أمسك بهذا - مهلاً, مهلاً -
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟ - سأذاهب لأحضرة -
بحقك يا رجل, لا يمكنك الذهاب إلى هناك
ليس لدي خيار هذا أخي
لدي هذه سأكون قادراً على الرؤية في الظلام
براين، هذا كل ما بقى معنا
حسناً
سيكون بخير، دورا
هل أنت بخير
مات
اللعنة من أين الطريق؟
أي طريق؟
مات مات
براين براين
مات
براين - مات -
براين براين، أنا هنا
اللعنة, اللعنة
مات، كيف حالك ياصاحبي
أنها هنا يا رجل عليك أن تذهب
عليك أن تذهب من هنا يا رجل - حسناً، حسناً-
هيا بنا نذهب, هيا بنا - عليك أن تخرج من هنا -
لماذا؟
ماذا, ماذا, ماذا - لقد حطم ساقي -
... اللعنة, حطم
حطم ساقي - سأخراجك من هنا يا أخي -
سأخراجك من هنا تمسك بي
أين أنت؟ أريدك أن تمسك بي
امسك بي, امسك بي
امسك ذراعي
ما زال هنا
ما زال هنا - أصمت -
إنه هناك, أنا أراه - هل تراه؟ -
اطلاق عليه
اطلاق النار عليه اطلاق عليه، براين
اطلاق عليه
هل أصبته؟ هل أصبته؟
لا أعرف أعتقد ذلك أعتقد ذلك
هيا, امسك بي امسك بي
هيا
أيها اللعين - حسناً، حسناً، -
لا أستطيع رؤيته
هيا, اصمد
امسك بيدي يا أخي امسك بيدي
استمر بمسكي استمر بمسكي
ابق متمسكـٍ
هيا
يا إلهي - اللعنة -
مات مات
لقد احضرته
لقد نجحت، يا أخي
تود ساعدني - لقد نلت منه يا رجل, لقد اصبته -
هذا ما أتحدث عنه
حسناً, نحن في أمان علينا أن نحضره
حسناً
هل قتل هذا الشيء اللعين - نعم، لقد أطلقت النار عليه، يا رجل -
لقد أطلقت عليه - حسناً, هل كان ميتاً -
أعتقد ذلك - أبتعد عن الطريق -
إنه بوضع سيء - حركه عن الطريق -
هذا سيؤذيك يا رجل
هيا
يا رفاق, دعونا نعود به إلى المخيم, هيا
هيا, اتبعوني احذروا, احذروا
هنا هناك طريق، هناك طريق
اتبعوني - اللعنة -
ها نحن ذا هيا
آسف أنا آسف - احترس، برفق -
ستكون بخير لقد حصلنا عليك
حسناً، ياصاح - حصلت لك -
خذ اعطه بعض الماء
يا رفاق، كان يجب علينا أن نذهب إلى الشاطئ
هذا هاتفي - هذا هاتفك -
هذا هاتفي اللعنة عمي بوب
براين أين أنت؟ - عمي بوب -
... نحن بالخارج - أين مات-
مات معنا, لقد اصيب ونحن في الغابة بـ الكوخ
أنا عند الكوخ, لا أستطيع أن أسمعك هل أنت في الكوخ؟
نحن في المخيم بالقرب من 212
براين، هل تسمعني - مرحبا؟ مرحبا؟ -
لقد فقدته مرة أخرى - اللعنة -
حسناً، سأعيد الإتصال به
هيا، هيا
هل حصلت عليه؟ هل حصلت عليه؟
لا، لا أنه خارج التغطية
قال أنه في الكوخ وهو قريب من هنا
اللعنة - اللعنة -
يا إلهي - هو بحال سيئه يا رجل -
حسناً، انه قادم، أليس كذلك؟
انه في الطريق، أليس كذلك - إنه ... لا أعرف -
لقد انقطع الإتصال, أخبرته أننا في مقطورة قبل212
أعطني الهاتف, سوف استمر بالإتصال
حسناً، يارفاق حسناً، إنها معي
حسناً، حسناً الألعاب النارية
تحقق من ذلك، تحقق من ذلك أستطيع أن أشعل الألعاب النارية
هناك ضوء من النهار ، يا رجل
ماذا في ذلك؟ اللعنة انه أفضل من لا شيء
إذا سمع هذا أو رآها سيعرف مكاننا
حسناً, حسناً
حسناً - أأنت بخير -
نعم, أنا ذاهب
هيا بنا, هيا
هيا، ياصاح
من الأفضل أن ينجح هذا
سوف أطلق هذه الألعاب النارية
إشارة للعم بوب وننقذ مات, وننتهي
ها نحن ذا، يا رفاق ها نحن
هذا مكان جيد, هيا بنا
اللعنة, اللعنة
مستعد، مستعد مهلاً يافتى، هذا من أجلك
اشتريت الكثير منها هيا
ما هذا؟
اللعنة
يا إلهي
هل تلك هي - نعم -
يمكنك في الواقع رؤيتها - أخبرتك هذا من شأنه أن ينجح -
لقد فعلها
لقد حصلنا على المساعدة وهى قادمة لك، مات
اللعنة, اللعنة
هيا, تود
ها هو، اللعنة
إنه قادم
ابتعد عني، يا رجل ابتعد عني، أيها اللعين
ابتعد عني أيها الحقير
ابتعد عني
لا، لا، لا، لا
علينا مساعدته
ابعد هذا اللعين عني يا رجل
ابعدوه عني النجدة
ابعد هذا عني
حسناً، حسناً، حسناً
اهدأى
اللعنة
لا استطيع رؤيته لقد أخذه إلى الغابة
ماذا سنفعل بـ مات
اللعنة, اللعنة
اهدأى
توقفي عن البكاء توقفي عن البكاء
اهدأى
لا بأس, لا بأس
اهدأى
أصمتي, أصمتي
كوني هادئة
اللعنة, اللعنة
مات، استيقظ
إنه يدفعنا نحو الحافة
إنه يدفعنا إنه يحاول قلبنا
هيا, مات هيا, يا صاح
هيا, مات
اللعنة
مات مات استيقظ
استيقظ مات علينا العودة إلى المنزل
مات
دورا
مهلاً، مهلاً
دورا دورا
اللعنة
لا
لا، لا، لا
اللعنة
... يا رفاق
دورا دورا
إستيقظي
يا رفاق
لا
أنا آسف يا رفاق
علينا أن نذهب, يجب أن نذهب سوف يعود
هيا
أرجوكم، هيا يا رفاق
هيا يا رفاق
اللعنة
يا إلهي
هذا هو
أنا آسف, كان مجرد حادث
لم نقصد ذلك
لم نقصد قتل طفلك
براين - عمي بوب -
براين -
عمي بوب ساعدني
ساعدني
يا إلهي, هيا - أنا أعرف، أنا أعرف -
براين ماذا كنتم تفعلونه يا فتيه؟
... علينا أن نأخذ علينا أن نأخذهم جميعاً
هيا, هيا, علينا الخروج من هنا
لا, لا يمكننا تركهم - هيا براين -
لا أريد أن أتركهم - دعنا نذهب إلى الشاحنة -
حسناً
لم نستمع إليك، عمي بوب
إنها غلطتي هذا كله خطأي
أصمت, سنتعامل مع هذا عندما نصل الى الشاحنة
هيا
عمي بوب
!توقف! توقف
أرجوك توقف أرجوك
أرجوك
لقد كان حادثاً
أنا آسف
لقد انتهيت
هذا براين توفر
وهذا آخر شريط مصور لي
موجود (ترجمة خالـــــد)